Das Ensemble SANFTE ARBEIT hat sich zusammen mit der Videokünstlerin Ale Bachlechner und dem*der Übersetzenden* Desz Debreceni in einer offenen, künstlerischen Werkstatt mit der Serie „Queer Eye“ beschäftigt.
Queer Eye (dt. „der queere Blick“) ist eine US-amerikanische Reality-TV-Sendung, die mittlerweile auch in Deutschland adaptiert wurde. In der Serie berät eine Gruppe queerer Menschen, die sog. Fab Five (die „Fabelhaften Fünf“), Personen in Alltagsfragen zu Mode, Wohnen und Lifestyle.
SANFTE ARBEIT interessiert sich insbesondere für die Sehnsüchte, die die Serie auslöst und damit, wie sie sich zu unseren echten Bedarfen an (gegenseitiger) Zuwendung verhält. Parallel zur Werkstatt entstand die Videoarbeit „More Than a Makeover”, eine Art Dragversion von „Queer Eye“, aus der an dem Abend erste Ausschnitte gezeigt werden.

Außerdem liest Desz Debrecenis exklusiv aus seiner*ihrer Neuübersetzung von Leslie Feinbergs „Stone Butch Blues”, ein Klassiker der lesbischen und trans* Literatur. Die Neuübersetzung erscheint im Herbst 2027 bei etece buch.

Am 12.12. folgt ein Workshoptag mit Inputs von Yara Dampha und Sascha Sistenich.

Teil 1 der choreografischen Vorhersage NearFar EMPIRES

Körper, Klänge und technische Geräte verschmelzen zu einer sinnlichen Maschine, entfalten ein zeitgenössisches Ritual zwischen Prophezeiung und Überwachung, Energie und Trance. In seinem neuen Tanzabend „365 Skies Above Me“ zeichnet Emanuele Soavi ein Bild vom Körper als Mikrokosmos. Tanz, Text, Live-Musik und digitale Codes treffen aufeinander. Was ist hier programmiert, was ist berechenbar, was ist Vorhersehung und was einfach Zufall? Eine Gradwanderungen zwischen menschlicher Ausdruckskraft und algorithmischer Präzision.  

Antigone leistet Widerstand. Statt dem Gesetz des Königs zu folgen, handelt sie nach ihrem Gewissen und riskiert dafür die Todesstrafe. Das Drama um die Verantwortung der Einzelnen und dem Starrsinn der Mächtigen bleibt auch knapp 2500 Jahre nach seiner Uraufführung hochaktuell.

Ein Mann ist tot, ein Verdächtiger nach einer Zeugenaussage gefunden und die Wahrheit noch lange nicht am Licht. Die Juristin und Schriftstellerin Olga Bach hat ein unheimliches Gerichtsdrama geschrieben, in dem die Schuldfrage keine Frage der Gesetze ist, sondern eine Sache der Auslegung.

Die Schauspielstudierenden des STUDIO SPL KLN bringen Wolfgang Lotz‘ absurd witziges Stück auf die Bühne. Auf der Suche nach etwas Beständigen werden Begegnungen zu Nachrichten in einen Weltraum voller tragikomischer Figuren.

Reisen könnte so schön sein, wenn man dazu nicht das eigene Zuhause verlassen müsste. Navid Nermanis poetisches Kinderbuch erzählt von streitenden Körperteilen mit einem liebevollen Blick auf den Körper und einem Hoch auf ambivalente Gefühle.

Chronische Erschöpfungssyndrome stellen für die Betroffenen häufig einen existenziellen Bruch mit ihrem bisherigen Leben dar. Sie müssen sich isolieren, sind auf ihre eigene Verletzlichkeit zurückgeworfen. FATIGUE zeigt mit zwei Räumen und ihrer digitalen Verknüpfung verschwimmende Grenzen zwischen An- und Abwesenheit.

Nur noch im Schritttempo – dem Andante – bewegen sich die Bewohnerinnen eines Pflegeheims. Im zweiten Teil seiner Reihe verhandelt der preisgekrönte schwedische Regisseur Markus Öhrn den Lebensabschnitt, in dem die Zeit zerfällt und die Erinnerungen verblassen.

Wem wird geglaubt, wenn Aussage gegen Aussage steht? Eine engagierte Richterin kämpft leidenschaftlich für mehr Gerechtigkeit in Fällen von sexualisierter Gewalt. Doch als ihr eigener Sohn verdächtigt wird, geraten ihre Überzeugungen in Konflikt zueinander. Die Autorin und ehemalige Strafverteidigerin Suzie Miller liefert nach „Prima Facie“ das nächste hochbrisante Justizdrama.

Was bedeutet es heutzutage als Mann aufzuwachsen – und was mit ihnen zu leben? In einer gemeinsamen Entwicklung entsteht ein vielstimmiges Stück über Privileg, Verletzlichkeit und Verantwortung.

Die Cum/Ex-Affäre ist die Geschichte eines beispiellosen Steuerdiebstahls, von David gegen Goliath und einer Staatsanwältin, die im Alleingang den Betrug aufdeckt – gegen alle Widrigkeiten.